In Vividi, you can only send photos to your friends through direct messages.
Tap the ➕ located at the bottom left of the screen.
You can either pick a photo from your album or take a picture to send.
Please be advised that sending inappropriate pictures may lead to a temporary or permanent ban.